1 00:00:06,830 --> 00:00:10,410 Hari itu, anak laki-laki itu ingat 2 00:00:10,410 --> 00:00:16,870 Ketakutan yang dikendalikan olehnya 3 00:00:16,870 --> 00:00:26,770 burung 4 00:00:26,770 --> 00:00:28,690 Saya terjebak di dalam sangkar 5 00:00:39,600 --> 00:00:46,380 Beraninya kamu membawa sesuatu seperti itu? Tidak peduli berapa kali aku meneleponmu, Om Om datang meneleponku karena aku tidak memilikinya, oke? 6 00:00:46,380 --> 00:00:48,620 Keluarkan ayah sialan itu 7 00:01:08,510 --> 00:01:13,170 Kami akan memberi Anda kehidupan yang aman dan nyaman di negara ini. 8 00:01:54,519 --> 00:01:57,320 Silakan lihat 9 00:01:57,320 --> 00:02:03,000 Terima kasih telah mendengarkan. 10 00:02:25,800 --> 00:02:32,220 Dengan tekad tersebut, anak tersebut meninggalkan kampung halamannya dan menjalani pelatihan yang ketat. bertahan 11 00:02:32,220 --> 00:02:38,540 Dua tahun kemudian, diberi makan oleh semua penghinaan. 12 00:02:38,540 --> 00:02:43,900 Anak laki-laki itu kembali ke sangkar burung tempat dia melarikan diri. 13 00:02:43,900 --> 00:02:52,200 Juga 14 00:02:52,200 --> 00:02:53,260 Sepertinya sudah keluar 15 00:02:54,260 --> 00:03:00,920 Jika seseorang akan menjagaku, aku tidak akan bisa tinggal di asrama dengan pikiran tenang. Luar biasa 16 00:03:00,920 --> 00:03:07,900 Ini adalah pertama kalinya aku membangun tembok kastil, dan ada berbagai macam hal yang lezat. Ada banyak. 17 00:03:07,900 --> 00:03:14,840 Oh, jika kamu ingin menjadi tentara dengan karir menengah, kamu bisa tinggal di sini selama yang kamu mau. Saat itu, polisi militer 18 00:03:14,840 --> 00:03:21,420 Aku akan datang dan memeriksamu, oke? 19 00:03:21,420 --> 00:03:23,480 Dimana rumah Jean? 20 00:03:23,960 --> 00:03:30,900 Tak peduli dimanapun kau berada, tunjukkan saja wajahmu di rumah orang tuaku, Thomas. Su bilang dia akan pulang, tapi aku yakin ibunya 21 00:03:30,900 --> 00:03:35,400 Kalian juga harusnya bahagia. Diam. 22 00:03:35,400 --> 00:03:42,380 Dengar, babi! Toro akan diadakan besok. 23 00:03:42,380 --> 00:03:49,260 Pelatihan simulasi serangan stok dilakukan oleh chief officer yang bertanggung jawab di wilayah selatan. Komandan Kushus juga datang untuk memeriksa. 24 00:03:49,260 --> 00:03:56,190 Berapa banyak dari Anda yang diperlakukan sebagai hewan ternak selama dua tahun terakhir? Lihat apakah Anda bisa mendekati tentara. 25 00:03:56,190 --> 00:03:57,830 Sampai jumpa? 26 00:03:57,830 --> 00:04:06,130 Godaan 27 00:04:06,130 --> 00:04:11,570 Harap ikuti instruksi, tetap tenang dan evakuasi. adalah minimum 28 00:04:11,570 --> 00:04:18,529 Jean: Misi kami adalah menjadi yang terdepan seperti ini. Kontrol penjaga 29 00:04:18,529 --> 00:04:25,530 Jangan mempermainkan hal-hal riang raksasa itu. Akan menjadi kematian yang aneh jika aku membunuhnya, tapi tidak ada kemungkinan. 30 00:04:25,530 --> 00:04:31,930 Komandan 21 yang hanya ingin mencari uang meninggalkan jabatannya. Saya mengerti 31 00:04:31,930 --> 00:04:36,790 komandan 32 00:04:36,790 --> 00:04:42,730 Makan Rei 33 00:04:42,730 --> 00:04:48,010 Saya baru saja memakannya sekitar satu jam. 34 00:04:52,030 --> 00:04:53,030 Bukankah itu terlalu lucu? 35 00:04:53,570 --> 00:04:57,290 Ya, itu adalah acara yang luar biasa. Mari kita lihat lebih dekat. 36 00:05:01,030 --> 00:05:02,670 Aku ingin tahu apa yang akan kita makan untuk makan malam. 37 00:05:08,090 --> 00:05:09,090 Hore! 38 00:05:09,770 --> 00:05:10,770 aku akan melakukannya! 39 00:05:14,690 --> 00:05:19,970 Ayo pergi. Lagipula, satu-satunya yang bisa mengalahkanku adalah kamu. Ya. 40 00:05:25,480 --> 00:05:28,300 Lain kali, selalu 41 00:06:01,770 --> 00:06:07,230 Kamu mengatakan sesuatu yang sangat pelan, Jean, tentang mencuri mangsanya. Apakah Anda memerlukan sopan santun? 42 00:06:09,210 --> 00:06:15,890 Mengapa Anda tidak mengemukakan logika orang yang berburu? Saya pikir semua orang sudah melupakannya! 43 00:06:16,210 --> 00:06:17,210 Ini mengerikan! 44 00:06:17,830 --> 00:06:19,250 Itu benar! Minta maaf padaku! 45 00:06:20,310 --> 00:06:24,550 Pertama, tempat itu awalnya adalah kantor kami. Ya, ya, ya! 46 00:06:25,150 --> 00:06:28,670 Maksudku, tingkahmu agak aneh hari ini. Tiba-tiba kamu berteriak. 47 00:06:29,480 --> 00:06:31,560 Apakah kamu gatal melihat ibumu? 48 00:06:32,120 --> 00:06:34,260 Apakah begitu? Mustahil! 49 00:06:35,200 --> 00:06:37,540 Hentikan, kalian berdua. 50 00:06:38,360 --> 00:06:41,240 Tidak apa-apa juga. Korps Polisi Militer akan menjadi setara. 51 00:06:41,980 --> 00:06:48,820 Mari kita berusaha sebaik mungkin dalam latihan besok, oke? Yang? Apakah Anda dapat mencatat banyak target? 52 00:06:49,220 --> 00:06:50,220 menarik. 53 00:07:02,380 --> 00:07:04,780 Aku akan mengurus pertempuran itu. 54 00:07:05,500 --> 00:07:09,460 Semangat juang Anda yang luar biasa sungguh mengagumkan. 55 00:07:10,280 --> 00:07:14,680 Namun, sangatlah keterlaluan jika menggunakan latihan untuk setiap pertandingan. 56 00:07:18,720 --> 00:07:22,580 Bersaing dalam memasak. Ya? 57 00:07:23,080 --> 00:07:24,800 Ayo berkompetisi dalam memasak! 58 00:07:25,260 --> 00:07:27,020 Memasak? 59 00:07:27,400 --> 00:07:29,020 Ya, memasak. 60 00:07:29,940 --> 00:07:31,320 Kompetisi memasak! 61 00:07:32,330 --> 00:07:34,930 Memasak? Memasak? Mengapa memasak? 62 00:07:35,150 --> 00:07:42,030 Seharusnya aku menghilangkan semua alkoholnya, tapi itu tidak sopan. adalah piksel 63 00:07:42,030 --> 00:07:45,770 Kami adalah tentara dan masakan apa itu? 64 00:07:46,010 --> 00:07:48,610 Apa yang kamu ketahui tentang memasak? 65 00:07:49,230 --> 00:07:56,150 Itu benar! Mengapa kamu tidak meminta ibumu membuatkan semuanya untukmu? Tolong beri tahu saya jenis makanan apa yang Anda masak. 66 00:07:56,150 --> 00:07:57,150 Aku akan memberikannya padamu 67 00:08:07,110 --> 00:08:14,070 Saya tidak peduli apakah itu memasak atau membersihkan. Baiklah, aku akan menang. 68 00:08:14,070 --> 00:08:21,070 Jangan menghalangi jalanku, dasar wanita idiot! 23 malam ini 69 00:08:21,070 --> 00:08:26,910 Makan malam paling lezat yang bisa Anda nikmati sepanjang rencana makan malam Anda. Ya, saya bisa membawanya. 70 00:08:38,159 --> 00:08:43,679 Apa itu? Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 71 00:08:43,679 --> 00:08:48,540 Ah ah ah ah ah ah 72 00:08:48,540 --> 00:08:55,460 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ah ah ah 73 00:08:55,460 --> 00:08:59,580 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Oh 74 00:08:59,580 --> 00:09:07,680 Oh 75 00:09:07,680 --> 00:09:08,620 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah 76 00:09:08,620 --> 00:09:13,100 Jika saya ikut, saya tidak akan bisa menang. Bagaimana dengan pelatihan memasak? 77 00:09:13,500 --> 00:09:15,280 Bisakah kamu melakukan sesuatu dengan santai? 78 00:09:15,620 --> 00:09:16,519 Oh tidak! 79 00:09:16,520 --> 00:09:17,520 Ini kebebasan! 80 00:09:20,800 --> 00:09:21,800 kalian! 81 00:09:22,400 --> 00:09:23,400 Apa? 82 00:09:23,500 --> 00:09:25,680 Pagi hari berbau seperti daging! 83 00:09:26,240 --> 00:09:28,660 Aku tidak akan membiarkanmu memonopoli dagingnya! 84 00:09:29,640 --> 00:09:30,640 Buru-buru! 85 00:09:31,140 --> 00:09:32,520 Brengsek! 86 00:09:33,480 --> 00:09:34,480 Ayo pergi! 87 00:09:34,660 --> 00:09:36,180 Ini tamanmu! 88 00:09:36,790 --> 00:09:38,230 Keunggulan tanah ada di sini! 89 00:09:43,970 --> 00:09:50,830 Jean, aku benar-benar bingung... Tapi, ayolah. Anda juga di sini... 90 00:09:50,830 --> 00:09:51,830 Itu benar! 91 00:09:52,590 --> 00:09:53,590 Lihat! 92 00:09:53,970 --> 00:09:54,970 Bekas luka itu! 93 00:09:55,150 --> 00:10:00,550 Saya mungkin pernah melihat luka serupa beberapa waktu lalu, tapi lukanya dekat sini. Yang pasti itu benar! 94 00:10:03,850 --> 00:10:10,190 Tidak mungkin kamu akan menemukannya hanya dengan berjalan santai seperti ini. Jika Anda ingin menelusuri jejak kaki di tempat yang tidak ada salju 95 00:10:10,190 --> 00:10:16,570 Setidaknya sudah 4 atau 5 hari sejak saya tiba. 96 00:10:16,570 --> 00:10:22,470 Ya, memang besar, tapi sarang barunya masih dekat. Yo 97 00:10:22,470 --> 00:10:29,190 Mungkin ada kalanya keberuntungan berpihak pada Anda, namun ada kalanya keberuntungan berpihak pada Anda. Saya datang seperti ini 98 00:10:36,490 --> 00:10:42,350 Bagaimanapun, itu mungkin sangat besar. 99 00:10:42,350 --> 00:10:46,290 Ayo pulang. Itu tidak mungkin. 100 00:11:11,720 --> 00:11:12,720 Maaf, Sasha. 101 00:11:12,880 --> 00:11:16,480 Aku tidak begitu mengerti arti kata-katanya, tapi aku salah. 102 00:11:18,120 --> 00:11:19,140 Tidak apa-apa jika Anda mengerti. 103 00:11:20,940 --> 00:11:23,640 Ayo, korbankan hati kita demi daging. 104 00:12:19,760 --> 00:12:20,760 Itu sangat aneh 105 00:13:14,540 --> 00:13:20,420 Tapi, hei, hentikan! Jumbo di sini. 106 00:13:20,420 --> 00:13:23,880 Apakah Jan Kill Stein ada di sini? 107 00:13:23,880 --> 00:13:30,340 Pertarungannya malam ini. 108 00:13:30,340 --> 00:13:35,200 Untuk mengalahkan daging wanita kentang, Anda membutuhkan bahan-bahan yang lebih menakjubkan lagi. 109 00:13:35,200 --> 00:13:39,940 Ya 110 00:13:39,940 --> 00:13:43,360 Apakah ada noda mematikan? 111 00:13:47,500 --> 00:13:53,340 Ibu ada di sini! 112 00:13:53,340 --> 00:14:00,300 Wagner, kenapa kamu belum pulang? Tuan dan Thomas-chan ini baik-baik saja. 113 00:14:00,300 --> 00:14:07,240 Dia menunjukkan wajahnya seperti anak yang sangat bermasalah. Tapi apakah itu tumpah? 114 00:14:07,240 --> 00:14:14,060 Tidak ada yang dapat Anda lakukan, hentikan saja! Ayo cepat! Pulanglah 115 00:14:14,060 --> 00:14:16,000 Kalau begitu 116 00:14:17,160 --> 00:14:19,340 Ini Mina-san... Wow! Itu saja! 117 00:14:20,280 --> 00:14:22,080 Kalau begitu! Ini luar biasa! 118 00:14:23,340 --> 00:14:28,040 Hadirin sekalian, anak saya tidak terlalu baik, tapi hubungan kami baik-baik saja. Silakan! 119 00:14:31,340 --> 00:14:35,740 Ah iya, Jumbo, berikan aku makanan kesukaanmu... lalu pulang! 120 00:14:40,640 --> 00:14:45,960 Bersikap baiklah pada ibumu, Jumbo, tidak... 121 00:14:51,569 --> 00:14:58,470 Apakah John waras? Dapur John Volume 1 122 00:14:58,470 --> 00:15:05,390 Konon ada timbunan daging sapi. Itu tidak mungkin, lumpur. 123 00:15:05,390 --> 00:15:12,330 Dari kecil aku sering berlarian karena bau lidi. Saya selalu sangat gugup, tapi itu terjadi selama pertandingan. 124 00:15:12,330 --> 00:15:14,510 Saya tidak tahan lagi dan akhirnya tertawa. 125 00:15:15,520 --> 00:15:20,820 Tidak mungkin orang sepertiku bisa menjadi pencuri kecil. pergi ke sini 126 00:15:20,820 --> 00:15:23,840 Tolong 127 00:15:23,840 --> 00:15:30,040 Men-chan 128 00:15:30,040 --> 00:15:34,940 Saya rasa saya tidak akan bisa mendapatkan kekuatan apa pun dengan tubuh yang penuh bekas luka ini. 129 00:15:34,940 --> 00:15:41,800 Aku juga tidak bisa mengambil risiko menjadi pencuri, tapi 130 00:15:41,800 --> 00:15:46,570 Anda seharusnya mati di polisi militer, bukan? Saudaraku, aku minta maaf. 131 00:15:46,570 --> 00:15:55,990 sapi 132 00:15:55,990 --> 00:16:02,910 Daging adikku 133 00:16:02,910 --> 00:16:09,870 Jika saya ingin menang, saya akan melawan banteng yang tak terkalahkan, atau saya akan menggunakan segala cara untuk mencapai tujuan saya. Silakan pilih 134 00:16:09,870 --> 00:16:14,110 Saya tidak ingin mengubah pria yang sangat tampan menjadi pria jumbo yang jelek. 135 00:16:23,500 --> 00:16:24,500 Bunuh! 136 00:16:26,440 --> 00:16:33,060 Saya berusaha keras untuk menemukannya, dan kemudian, lihatlah, ibu saya memberikan anak saya kepada saya. Sesuatu seperti ini 137 00:16:33,060 --> 00:16:35,260 Ngomong-ngomong, apa yang kamu lakukan? 138 00:16:36,340 --> 00:16:39,480 Um, apa yang kamu bicarakan, toilet? 139 00:16:40,020 --> 00:16:41,660 Kalau itu toilet, pasti ada di sana. 140 00:16:41,660 --> 00:16:48,300 Sangat besar 141 00:16:48,300 --> 00:16:51,200 Silakan makan dan lakukan yang terbaik. 142 00:16:52,469 --> 00:16:56,810 Jangan menimbulkan terlalu banyak masalah untuk semua orang, dari ibuku. 143 00:16:56,810 --> 00:17:04,569 ya 144 00:17:04,569 --> 00:17:11,510 Hai kamu 145 00:17:11,510 --> 00:17:18,470 Saya sangat mencintai Omu Omu, bukan? 146 00:17:18,470 --> 00:17:20,550 Entahlah, entahlah, Jumbo. 147 00:17:22,939 --> 00:17:24,000 Apa yang telah terjadi? 148 00:17:28,580 --> 00:17:29,580 Bagaimana perasaanmu? 149 00:17:30,640 --> 00:17:31,720 Bisakah saya makan? 150 00:17:33,760 --> 00:17:38,180 Terima kasih. Kamu adalah anak yang sangat baik. 151 00:18:29,040 --> 00:18:32,700 Sepertinya aku sudah menyiapkan makan malam terbaik yang pernah ada. 152 00:18:34,040 --> 00:18:40,980 Jadi, mulai sekarang, prajurit pelatihan ke-10 ke-4, Jean-Kil. Biaya Stein dan Sacha Blouse 153 00:18:40,980 --> 00:18:42,360 Biarkan pertempuran dimulai! 154 00:18:45,320 --> 00:18:47,780 Hidangan pertama, Sasha Blais! 155 00:18:48,260 --> 00:18:49,260 Ha! 156 00:18:53,660 --> 00:18:54,660 Bagaimana menurutmu? 157 00:18:57,040 --> 00:18:58,040 Hah? 158 00:19:03,590 --> 00:19:09,930 Daging, daging, daging jenis apa? Benar, hei, itu kekuatan. 159 00:19:41,960 --> 00:19:43,420 Rasanya enak sekali! 160 00:19:43,720 --> 00:19:47,700 Teksturnya bagus dan rasanya menyebar di tengah-tengah. Hore! 161 00:19:55,880 --> 00:20:02,520 Alkohol menghapus rasa daging berkualitas tinggi, dan yang tersisa hanyalah rasa daging tersebut. Nomi! Serahkan padaku! 162 00:20:13,900 --> 00:20:20,080 Aku belum pernah minum minuman beralkohol sebanyak ini sebelumnya. 163 00:20:20,080 --> 00:20:21,680 Tidak 164 00:20:21,680 --> 00:20:28,660 Apa yang terjadi? 165 00:20:28,660 --> 00:20:35,060 Ini sangat mengejutkan dan tidak bergerak. Lihat apa yang terjadi di sini! negara bagian 166 00:20:35,060 --> 00:20:39,320 Oke, sekarang giliran Jean. 167 00:20:58,940 --> 00:20:59,940 Hah? 168 00:21:00,400 --> 00:21:03,660 Apa itu? Telur dadar? Saya perlahan mencoba untuk menang dengan itu. Atau? 169 00:21:04,420 --> 00:21:10,360 Oh, lucu sekali lagi, silakan menikmatinya. 170 00:21:34,760 --> 00:21:41,660 Komandan tidak berkata apa-apa, ini kemenangan bagi kami. Ya, tidak ada yang bisa mengalahkan daging di dunia ini. 171 00:21:41,660 --> 00:21:47,980 Tidak tersedia, akan diumumkan 172 00:21:47,980 --> 00:21:51,620 Kompetisi memasak kali ini 173 00:21:51,620 --> 00:21:58,440 Ya 174 00:21:58,440 --> 00:22:00,340 Kemenangan Christian Stein 175 00:22:06,350 --> 00:22:07,349 Saya menang atas daging! 176 00:22:07,350 --> 00:22:09,170 Kemenangan untuk masakan rumahan! 177 00:22:13,750 --> 00:22:14,790 Saya tidak bisa menerimanya! 178 00:22:15,290 --> 00:22:16,290 Mengapa? 179 00:22:16,490 --> 00:22:18,210 Mengapa daging bisa hilang? 180 00:22:20,290 --> 00:22:24,090 Trainee muda, apa sih daging itu? 181 00:22:24,930 --> 00:22:26,250 Daging adalah daging! 182 00:22:28,650 --> 00:22:35,650 Itu benar. Daging tetaplah daging, dan apa pun selain daging tetaplah daging. Artinya tidak 183 00:22:35,650 --> 00:22:42,510 Dari segi rasa, daging adalah daging. 184 00:22:42,510 --> 00:22:48,150 Tuhan kalah, lalu aku 185 00:22:48,150 --> 00:22:52,110 Apakah Anda yakin karena Anda malu sekarang? 186 00:23:02,730 --> 00:23:09,510 Gak perlu malu, yang perlu kamu lakukan hanyalah memainkan peran tersebut. Hanya saja. 187 00:23:09,510 --> 00:23:16,510 Tidak apa-apa untuk menyesal. 188 00:23:16,510 --> 00:23:23,510 Udara pada malam dan pagi hari 189 00:23:23,510 --> 00:23:30,190 Dibandingkan dengan itu, rasa telur dadar itu... Juga 190 00:23:30,650 --> 00:23:34,270 Benar-benar camilan malam yang spektakuler. 191 00:23:34,270 --> 00:23:41,210 Pada hari-hari ketika saya pergi ke rumah orang tua saya 192 00:23:41,210 --> 00:23:42,210 Tunjukkan wajahmu? 193 00:24:08,270 --> 00:24:15,170 Mimpi itu adalah tempat di hatiku yang lebih merusak daripada hidupku. 194 00:24:15,170 --> 00:24:22,150 Saya dapat membuang dan melihat hal-hal yang saya sukai tidak peduli berapa kali pun saya mau. 195 00:24:22,150 --> 00:24:23,150 Pakailah